2007. aasta suvel võis tähelepanelik kosmosehuviline rahvusvahelistest uudistekanalitest tähele panna lühikest uudisekildu sellest, et Venemaa arutab Euroopa Kosmoseagentuuriga ESA võimalusi ühisekspeditsiooniks Venusele. Nüüd on aga osapooled valmis koostööd tegema ESA 2015-2025 kosmoseprogrammi, koondnimetusega Laplace, raames. Nimelt seisab sel perioodil ees mahukam Jupiteri kuu Europa (vt pilt kõrval) uurimine. Venemaa teaduste akadeemia kosmose uurimise instituut on väljendanud suurt huvi selle paksu jääkihiga kaetud ohtra gaasisisaldusega planeedi ja tema kuude vastu. Nimelt on varasemad uuringud näidanud, et paksu jääkihi all asub neil ulatuslik kosmiline ookean. Selles ookeanis eluvormide avastamine ongi eelnimetatud kosmoseprogrammi üks eesmärke.
teisipäev, 8. jaanuar 2008
Venemaa asub Europa pinnasest elu otsima
2007. aasta suvel võis tähelepanelik kosmosehuviline rahvusvahelistest uudistekanalitest tähele panna lühikest uudisekildu sellest, et Venemaa arutab Euroopa Kosmoseagentuuriga ESA võimalusi ühisekspeditsiooniks Venusele. Nüüd on aga osapooled valmis koostööd tegema ESA 2015-2025 kosmoseprogrammi, koondnimetusega Laplace, raames. Nimelt seisab sel perioodil ees mahukam Jupiteri kuu Europa (vt pilt kõrval) uurimine. Venemaa teaduste akadeemia kosmose uurimise instituut on väljendanud suurt huvi selle paksu jääkihiga kaetud ohtra gaasisisaldusega planeedi ja tema kuude vastu. Nimelt on varasemad uuringud näidanud, et paksu jääkihi all asub neil ulatuslik kosmiline ookean. Selles ookeanis eluvormide avastamine ongi eelnimetatud kosmoseprogrammi üks eesmärke.
Tellimine:
Postituse kommentaarid (Atom)
Postitused
4 kommentaari:
pead ei anna, aga eesti keeles vist peaks ütlema Europe ikkagi
http://enet.animato.ee/index.php?otsida=europe&pl=0&submit.x=0&submit.y=0
jah, nii on, mitte et see uudise väärtust vähendaks, tänks.
ulmekirjanik C.Clarke lootis ka kunagi Europel mõistuslikku elu võrsuvat.
Asjakohane kommentaar. Tegelikult kasutatakse nii C.Clarke raamatust tuntud inglise keelset Europe kui ka ladina keelest üle toodud Europa. Viimast kasutab oma materjalides ka NASA. Samuti kirjeldab Europa nimelist kuud Wikipedia.
wikipedia wikipediaks, aga küsimus on vist sellest, kuidas kreeka kultuuripärandit eesti keelde on tõlgitud. inglise keeles ongi just Europa. kindel pole taas, aga Eestis kasutatav variant toetub vist Kreeka algupärale.
Postita kommentaar